歯磨き革命！
「かき出してとる」から
「毛先に付着させてからめとる」へ。

A revolution in dental care!
The paradigm shift from “scrubbing out” to “bristle absorption”.

音波振動式歯周ケアロールブラシ クルンソニック
“Kurun Sonic” rotary sonic vibration periodontal massage brush
新製品開発部門

クルン株式会社
Kurun Co., Ltd.
 https://kurun.co.jp/
 

不思議なカタチの歯ブラシ。歯の上を転がすだけで歯の汚れを除去する、その秘密はこのカタチにある。オーラルケアへの関心が高まる一方で、国内の60歳以上の約80％が歯周病だといわれる。それを防ぐためには歯ブラシやフロス、歯間ブラシを使って20分近く磨く必要があるが、これを続けるのは至難のワザ。そんな手間がかかる歯磨きが簡単にできる画期的な歯ブラシが「音波振動式歯周ケアロールブラシ クルンソニック」だ。クルンはこれまでも歯周ケアロールブラシで、毛に吸着させて歯垢を取り除くという新発想を打ち出し、歯磨きの概念を変えてきた会社。そこに音波振動をプラスすることで、より簡単に磨ける歯ブラシを誕生させた。0.076mmの超極細毛が届きにくい歯の内側や根元、歯の隙間や歯周ポケットに入り込んで、汚れをキレイにからめとる。今までの歯ブラシがほうきで掃いていたのに対して、こちらは掃除機をかける感覚。軽くブラシを転がすだけで歯がツルツルに。歯と歯茎を包み込むようにマッサージすることで歯周病予防にも。また力を逃がしながら使う形状のため歯ブラシの消耗も減り、ヘッド交換の目安は約3ヶ月と経済的な上、電池式で充電の必要もなし。小さな子どもから高齢者、介護が必要な人まで、すべての人のオーラルケアをまかせられる一本だ。

 
Kurun has changed the very idea of tooth-brushing from using a periodontal care roll brush to simply scrub out plaque to the brand new concept of catching it by absorbing it into the bristles of the brush. Now, they have added sound wave vibration to this equation to create an even more simple and yet effective toothbrushing product. This new Kurun Sonic rotary sonic vibration periodontal massage brush has a spinning brush head with 0.076mm bristles of extreme precision, allowing it to get into the inner sides and roots, not to mention the spaces between teeth, and periodontal pockets, of those hard-to-reach teeth, fully and effectively cleaning all the grime off your teeth. Just pressing the brush part lightly against the tooth cleans effectively and simply, and rotating it around to massage your teeth and gums will help prevent gum disease.
 
 

一般的な歯ブラシの毛は800～1,000本程度だが、クルンは17,600本も使用されている。細さは1/4で0.076mm。これが高い歯垢除去力につながっている

Conventional toothbrushes have between 800 and 1,000 bristles, but Kurun uses 17,600. The width of each bristle is 1/4 that of a normal brush, at just 0.076 mm. This is how the periodontal care roll brush is so effective at cleaning away plaque.