カスタマイズできるから
仕事や趣味の相棒になるエプロン。

User-customizable apron—
Perfect for work or play

LIETO My Favorite Apron
ギャルソンショート
LIETO My Favorite Apron — Garçon Short

北次株式会社／布もの工房
Kitatsugi Co., Ltd.
 https://www.nunomonokobo.co.jp/

毎日の家事、趣味や仕事に使うエプロン。意外と自分にピッタリのエプロンは少ない。しかし体にフィットし、機能性に富んだエプロンがあれば作業効率も上げてくれるはず。そんな願いを叶えたのは創業から60年以上縫製業を営んできた北次。生地選びから設計、型紙制作、縫製まですべて自社で一貫生産を行う。同社の「LIETO My Favorite Apron ギャルソンショート」は「着やすく、動きやすく、使いやすい」がコンセプト。パーツ数を一般的なエプロンに比べて3倍近くに増やし、衣服と同じように立体設計・裁断することで体に添いやすい形状に。フィット感が抜群で、お尻まで隠れるので防寒性も高く、サイドにスリットをもうけることで動作もストレスフリーに。硬い生地でも難なく縫製できる技術があるので、素材は洗濯してもシワになりにくい生地を厳選。ポケットに道具を入れてもズレないよう、ウエスト部分はベルトとマジックテープでしっかり留められるようになっている。そして使いやすさの要となるのが多彩なポケット。ベースとなるエプロンの5つのポケットに加え、用途やシーンに応じて全7種類の別売ポケットを追加できる。自分用にカスタマイズできるエプロンだから、仕事が、暮らしが楽しくなる。

 
This apron is the product of Kitatsugi, a prominent name in the sewing business for more than 60 years. Kitatsugi is particularly careful about its choice of material, opting for fabric that is less likely to wrinkle when washed. With a focus on creating products that are “Easy to wear, easy to move, and easy to use,” each design embodies an easy-to-fit shape and form, making the aprons easy to put on and take off, and easy to store.
 
 

カスタマイズ用の別売ポケットは全7種類。生地の内側をビニールコーティングし、濡れたものをそのまま入れても大丈夫なように加工している

Choose from seven types of optional pockets for a design that is just right. The inside of the fabric is coated with vinyl and processed, making it safe even to store wet objects within.